一、济公里唱：“哪里有不平哪有窝。”太对了，地上哪里有不平哪里当然就有“窝”了！
二、《龙的传人》那句：“永永远远第擦亮眼。”当年听成“永永远远第差两年。”还老纳闷儿，为什么一定要差两年呢？
三、“我能想到的最浪漫的事是和你一起慢慢变老。”听成“我能想到的最浪漫的是和你一起卖卖电脑。”
四、小时候听人唱，“我们坐在高高的骨灰缸边，听妈妈说那过去的事情......”觉得很恐怖，高中了才知道是“谷堆旁边......”。
五、还记得游子费翔的《故乡的云》吗——“鬼来吧，鬼来哟......”（归来吧，归来哟）咋一听，真吓了一跳。
六、第一次听童安格的《耶利亚女郎》时，竟听成“野驴呀，神秘的野驴呀。”纳闷了好一阵子。
七、刘德华的《中国人》“五千年的风和雨啊藏了多少梦”听成“吴倩莲的风和雨啊藏了多少梦”，心想，难不成他和吴倩莲有一段......
八、“我们的祖国是花园，花园的花朵真鲜艳，和暖的阳光照耀着我们，每个人脸上都笑开颜。”后两句常常听成“河南的阳光照耀着我们，美国人脸上都笑开颜。”
此篇纯属虚构，如有雷同纯属巧合。
来自于一本被遗忘的杂志。
