论坛风格切换切换到宽版
  • 279阅读
  • 0回复

2023年4月月会记录下 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线素社
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2023-04-18

邓晗:
我所认为的旅游其实就是丰富生活或者放松自己的一种方式,当压力比较大或者生活比较乏味的时候,人们或许就会选择出门旅游。当然旅游也是我放松自己的方式之一,有时候可能突然来了兴致,我就会马上收拾东西来一场说走就走的旅行,所以平时在学校我也会有意识的省一些钱,留在空闲时间去周围转一转。不过因为我这种说走就走的行动力,有时候也不免有一些麻烦事,就给大家分享一下我上一次去岳阳玩的经历吧。有一个周五心情不太好,本来只是想晚上去外面逛逛的,突然就想起了上课时老师讲《岳阳楼记》的这一段背景,就很想去实地看看,刚好岳阳也不是很远,坐高铁就二三十分钟。一个在岳阳的朋友听我说了这个想法就决定接待一下我,事不宜迟,洗完澡就马上出发了。但是我高估了自己的速度,到高铁站时我还是错过了检票时间,这是我第一次一个人出门坐高铁,还是在大晚上,所以一下子就很慌,想改签结果改成了火车票,然而火车站太远了,于是最后只能改签成今天的最后一趟车,硬生生的在高铁站等了一个多小时,最后才检票上车,最后到岳阳已经将近零点了。不过第二天玩的还算尽兴,所以这一次的经历还是给了我一些经验教训,以后出门一定要多预留一些时间,出门在外,提高警惕,注意安全!但是说走就走的自由的感觉真的很爽。



地区总结顺序:湖南地区、武汉地区、广东地区、江浙沪地区、大中华地区、北京地区


武汉地区总结
出去玩不仅仅是玩,重要的是开拓自己的视野,体验不同的文化,挑战自己的潜能。(彭苑)
旅途中不仅能看到许多美丽的风景,更能了解自己遇事的能力,经历的小插曲、遇见的有趣的人也是一种深刻的回忆(向宇龙)
旅游重要的不是去哪儿,而是和谁一起去(向依苹)


江浙沪地区总结:
“来去都是自由风,相念自会再相见,三年了,你想去的地方,现在可以启程了”(彭孙凤)


大中华地区总结:
来一次说走就走的旅行最能抚慰人心。(李金生)
青山看不厌,流水趣何长,好好享受美景。(杨久凤)


北京地区总结:
旅游是一种精神消费行为(相对于购物这种物质消费来说)。我喜欢体验异域风情,以游客角度看待另一种生活和文明,总是让人着迷。
(杨秀春)
旅游对于我而言就是去过和自己平常生活不一样的生活,换种自己喜欢的生活方式犒劳自己。
(伍双)



1. We should thank 彭孙凤 for giving us a very enlightening and interesting subject 旅游 Traveling. 久凤 started on her comments and explain “读万卷书,行万里路。旅行可以放松心情,增进感情,了解当地文化。” 文瑶 also expressed “我认为旅游是一个放松自我,放松心灵的过程,也是一个繁忙工作生活之外重新赋能的过程。”

译:
我们要感谢彭孙凤为我们设置了“旅游”这个非常有启发意义且有趣的主题。久凤是如此诠释旅游之意义的——“读万卷书,行万里路。旅行可以放松心情,增进感情,了解当地文化。” 文瑶也表达道,“我认为旅游是一个放松自我,放松心灵的过程,也是一个繁忙工作生活之外重新赋能的过程。”.

2. 依苹 said it nicely “不同时期去同一个地方的感受是不同的,所以,可以趁着年轻,多出去看看。” Of course, not just when you’re young, even when you become older, the pleasure of travelling can still be excited.
依苹说得很好 “不同时期去同一个地方的感受是不同的,所以,可以趁着年轻,多出去看看。”当然,不止是年轻的时候,即使年龄再长一点,旅行的乐趣仍然令人激动。

3. “報团遊” or “特种兵式的旅游” reminded me an old movie “If this is Tuesday, this must be Belgium”. It was a movie to laugh about the new rich American. They joined a 欧洲報团游 group tour in Europe, say 10 days covering 10 European countries. They wore T-shirt, and short pants, with the simple old fashioned Kodak camera (柯達照相机) taking lots of pictures at each stop. At the end they were so tired and can only remember they were in Belgium, because it was Tuesday. The husband and his wife eventually got separated because they re-joined the wrong tour groups half way of their trip.
3、说到“报团游”还是“特种兵式的旅游”,这让我想起一部老电影《如果是周二,那我们一定是在比利时》。该影片对暴发户式的美国游客进行了诙谐幽默的讽刺。片中人物报了一个10日游览欧洲十国的报团游。他们穿着T恤衫和短裤,带着老式的柯达傻瓜相机,在每个景点都疯狂拍照打卡。最后,他们实在是太累了,他们其实并不知道自己到底游到了哪里,只是因为今天是周二,所以他们能知道自己是在比利时。丈夫和妻子最终还是分开了,因为他们在旅途中搞错了自己的旅行团。

4. 向依苹 said“趁着现在年少轻狂,兴致高,不论结果,去自己想去的地方,做自己喜欢的事“. It reminded me of my first trip to US in 1967 to start my graduate study.  I arrived US 1.5 months earlier for a Greyhound Bus (灰狗巴士) trip across US. This should be in your category of “窮游”. I bought a US$99 ticket outside of US, it allowed me to travel with Greyhound Bus anywhere in US and Canada for 99 days. I slept on the bus most of the nights, ate the cheap hotdog and cake most of the time. Looking back, it was one of the most memorable trip I've ever taken but I have to admit, I would not do it again. Because you can make trip like this only once in your life.
4.向依苹说“趁着现在年少轻狂,兴致高,不论结果,去自己想去的地方,做自己喜欢的事“。这让我想起了1967年我第一次去美国开始研究生学习。我提前1个半月抵达美国,乘坐灰狗巴士穿越美国旅行。这应该属于你们所说的的“窮游”. 我在美国境外买了一张99美元的机票,这让我可以乘坐灰狗巴士在美国和加拿大的任何地方旅行99天。我大部分时间都睡在公交车上、吃便宜的热狗和蛋糕。回想起来,这是我经历过的最难忘的旅行之一,但我必须承认,我不会再这样做了。因为一生中只有一次这样的旅行。

5. 林語堂 once said that a real traveller 旅行家 must be a wanderer 流浪者, with no set schedule and destination. Doesn't know where he's going, or even remember where he came from. With that in mind, I tried that once in my life in year 2000, when I retired from DuPont in US, I requested HK Government to delay my new job in HK for a month. I was wandering around myself in China for a month with no plan, no reservations, just go wherever I felt like going, and stay in a place as long as I want to. I met so many interesting people, with lots of great memories. However, I also have to admit that I would not do it again today.
5. 林語堂曾说过,一个真正的旅行家一定是个流浪者,他不会有提前设定好的日程和目的地,不知道自己要去哪,甚至也不记得自己从哪里来。2000年从杜邦公司退休时,我也曾尝试过一次这样的旅行。当时我已答应香港政府赴任香港机场,但我让香港政府把我到任的日期推迟一个月,这样我可以安排一次退休旅行。那个月,我在中国四处漫游,不做旅行计划,也不做提前预订,想去哪就去哪,在一个地方想呆多久就呆多久。那次旅行中,我见到很多有趣的人,得到很多美好的回忆。不过,我不得不承认,现在我大概是不会再安排一次如此随心所欲的旅游了。

6. All those experiences taught me that doesn’t matter it's “窮游” or “富游”, the importance of travelling is to look for and enjoy those pleasant moments which cannot be bought with money. Often you get them as pleasant surprises, and you will keep them in your memories for a long long time.
6.所有这些经历都教会了我:”窮游” 或“富游”并不重要, 旅行的重要性在于寻找和享受那些金钱无法买到的愉快时刻。通常你会把它们当作惊喜,并将它们留在你的记忆中很长一段时间。

Minor correction for point 4, it should be:
- "99美元的巴士票"
- "吃便宜的热狗和可乐" (我寫错為cake)

7. At the end I do want to apologise for causing the delay of the meeting for about two weeks. To make it up, allow me to share with you a video I took during a recent trip.

7、最后,真的非常抱歉,我因故将这个月的QQ会议推迟了两个星期来开。为了聊表歉意,请允许我和你们分享一段我于最近的旅途中所拍摄的视频。
【视频欣赏】晨曦中,于乡村酒店外,欣赏这小桥流水,那安静的光,和那灵动的水,如此美景让人永生难忘。不要忘了,人生终是一段长途旅行,我们应当享受其中的每一段旅程。

8. Guess we have to start planning for our 2023 Annual Meeting in August soon. Should we have a design team to help us create more nice memories in all our hearts.
8.我想我们要开始计划8月份的2023年的年会了。是否应该有一个团队来让我们在心中创造更多美好的回忆。

9. Good night! Take good care and see you in a month.
9、晚安!大家保重,下个月再见!




部门总结顺序:QQ月会、网站、素舍、素说、联络部


2023年3月份QQ月会总结
一、近期完成的工作
1.3月月会主持人及副主持人的工作安排;
2.3月月会主题征集任务;
3.主持人对于月会的前期准备工作;
4.各地区的联络人完成对月会参与情况的收集;
5.视频宣讲会的前期安排;
二、近期工作中存在的问题
1.联络人回复消息不及时;
2.收集月会参与情况的进程较慢;
3.视频宣讲会的参与度有待提高。
三、月会展望
1.希望家人们积极参与月会主题的讨论;
2.各位素兰家人们能够积极加入视频会议;
3.各地区联络人能够积极地完成各自的月会相关工作,以便更好地促进月会的开展。



2023年3月网站工作总结
一,近期的完成情况
1.2月份的优秀帖子收集
2.2月网站贡献表更新
3.给新加入师弟创建素兰账号
二,近期待完成工作
1.重新上传年会通讯文
2.3月份优秀帖子收集
三,网站展望
1.大家有什么问题和建议可以多多跟网站负责人交流
2.希望大家多回“家”看看



2023年3月素舍工作总结
一、3月工作完成情况
1.新生推文工作恢复日程;
2.运营部新班子推文发布,完成三篇彭先生推送,一篇21级专访;
二、4月待完成工作
1.安排好有关后期推文工作的各类事项;
2.待发表推文:3篇21级专访、2篇彭先生推文、1篇我心目中的ta。
三、近期展望
1.家人互动:号召家人们积极在推文评论区互动,增进交流,加强感情。
2.素舍自身:完善推文审核制度,在不给新生增加过多压力的情况下完成推文任务,提高推文质量;加强与新生的交流。
3.推文审核规范化,及时跟进推文进度,做到推文发送规范化,日常化




2023年3月素说工作总结一、近期已完成工作
1.制作了以出游、聚餐为主题的视频,于明日发出二、素说展望
1.视频制作以家人们记录生活的视频、照片等为来源,希望大家多多支持;2.家人们如果有时间并且有意愿可随时在素说申请与大家直播互动,联络感情。


2023年3月份联络部总结
一、近期完成的工作
1.联络人李金生、彭英灿、向依苹已完成2022年12月份网站发回帖统计,其余联络人尚未完成。
2.完善联络人工作手册。
二、联络部展望
1.将持续督促各地区联络人完成2022年12月份、2023年1、2、3月份网站发回帖统计。
2.完成向鹏师弟联络部工作交接问题。
3.计划采用线上文档统计的方式完成2023年1、2、3月份网站发回帖统计。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个