论坛风格切换切换到宽版
  • 862阅读
  • 17回复

从吐字发音看保靖人的可爱 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线龙莎
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2022-04-28
    说起儿化音,多数人首先想到的应该是北京话,但不知道大家有没有注意到,保靖人的语言里也有大量的儿化音。百度百科对现代汉语普通话的儿化音注解是儿化使韵母发生了音变,可以简单理解为在韵母的后面加上”r”,例如,宝贝儿(bao beir)、等会儿(deng huir)、慢点儿(man dianr)。保靖话儿化音有很大不同,通常仅保留声母,用“er”代替韵母,例如,宝贝儿(bao ber),等会儿(deng her),慢点儿(man der)。少发一个音,真省力啊。还有一种情况,如果一个词语是“子”结尾,保靖话里会去掉“子”的发音,取词首的声母与“er”结合发音,例如,珠子(zu zer)、本子(ben ber)、管子(guan ger)、杆子(gan ger)、篮子(lan ler)、板子(ban ber)、车子(cei cer)、盖子(gai ger)。有时候儿化音会跟叠词同时出现,但是把第二个字儿化,例如,洞(dong)→洞洞(dong dong)→洞洞 (dong der),缝(feng)→缝缝(feng feng)→洞洞 (feng fer),嘴(zui) →嘴嘴(zui zui)→嘴嘴(zui zer),边(bian) →边边(bian bian)→边边(bian ber)。这种叠词加儿化音,有没有让保靖人多几分可爱。保靖话儿化音最大的区别在于,不局限于把词尾单字变韵,还可以把词首变韵,例如,今(jer)天,明(mer)天,后(her)天。暂时就想到这么多了,大家有什么补充吗,哈哈哈。

Get outside the box
离线陈江俣

只看该作者 1 发表于: 2022-04-29
哈哈哈,我刚来大学的时候和屋里人用保靖话打电话,室友就讲感觉我舌头一直在卷啊卷啊的
离线陈有兰

只看该作者 2 发表于: 2022-04-30
儿化音真的好可爱呀,我念了一下,室友就一直跟我学哈哈哈
离线彭昌俊

只看该作者 3 发表于: 2022-04-30
有个算骂人也算可爱的词,哈倍儿(ha  ber)
离线周小诗

只看该作者 4 发表于: 2022-04-30
确实很可爱呐
离线向佳越

只看该作者 5 发表于: 2022-05-11
又学到了,我教室友保靖话的时候,就叫他们把说的话全部平舌大概就差不多了,都没有发现这么好玩的东西哈哈哈哈
离线龙杨慧

只看该作者 6 发表于: 2022-05-12
哈哈哈 念着念着怀疑了
离线龚琪

只看该作者 7 发表于: 2022-05-14
在屏幕面前感受到保靖方言的魅力
离线龚琪

只看该作者 8 发表于: 2022-05-14
回 彭昌俊 的帖子
彭昌俊:有个算骂人也算可爱的词,哈倍儿(ha  ber) (2022-04-30 23:08) 

哈哈哈
离线杨秀春

只看该作者 9 发表于: 2022-05-15
总结得还挺到位,哈哈。

曾经我觉得张家界的女生说话比较好听。他们的口音和保靖口音相似度估计有90%吧。不过在外面呆久了,觉得湘西人说话都好听,毕竟是乡音嘛。

月是故乡明,茶是故乡浓,酒是故乡醇,人是故乡亲。
静坐常思己过,闲谈莫论人非
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个