彭先生的QQ月会总结：
Many thanks to陈有兰for giving us a very profound千古話題tonight. As many of you stated,愛情觀is very personal:
龙金凤:爱情是一种合意，你情我愿，付出、尊重、包容是保持长久的良方，责任与理性则是决定去留的关键。
彭丽琴:爱情观是一个很主观的东西。每个人的看法都会有所不同，我觉得也没有什么绝对正确或绝对错误的观点。
2. I don't think I have anything particularly insightful to say on this. You all had good discussions on the choice between love and life, with unfortunate tragedy in 湖南. The question is that if you have to give up one for the other, there got to be a value in the sacrifice, by forsaking one you can benefit the other.
3. I guess tonight's topic of 愛情觀 should not restrict to an ideal view of the romantic relationship. Maybe we should look at the ideal 愛情觀 in a broader and longer sense. As 向姚历 and 肖居安 say:
向姚历：一个人的生命，不应只属于他自己……人不止为自己而活……所以为此放弃生命是对更多人的不负责，
肖居安：也不止为爱情而活，所以为此放弃生命是对更多人的不负责，这也就意味着除了对爱的人有一份责任之外，对家人也有一份责任。
4. It looks like the choice faced by the young man in the unfortunate tragedy wasn't about sacrificing his life to his lover, was more about for him and his idealization of romance. As many of you indicated, his choice will create immense pain and hurt on his family and many others. As said, it's more like an act of selfishness:
王胜博：当你因为坚持自我而放弃生命，在他人的眼里确实一种自私：虽然自己解脱了，但留给真正爱你的人无尽的痛苦。
5. I guess the only way we can love is with our heart. We need to have a greater love with a bigger heart. Try to make our heart big enough, to hold not for ourselves but also for our families and many others.
6. The famous quote about love from張愛玲's 傾城之戀 "不在乎天長地久,只在乎曾經擁有". I guess we are looking for should be more sustainable than that. It is more like the love of "淡如水"and less "甜如蜜"to enable us to reach that. Just like 马浴涓 said "…… 消化磨合，再到亲情，表面平淡如水但是总有一种神秘的力量将两个独立的人联系在一起。美好有，平淡也有。"
7. Life is not ideal. As a matter of fact love is not ideal either. It doesn't always go according to our plans or wishes. I think all of us if we haven't already will face some disappointments,if not in romance, then in other aspects of life. In the moment of deep pain,if may be difficult to see the path forward. I think let's live under 敬天愛人的理念, with that greater love, always live with gratefulness in our heart.
8. At the end, I would like to quote the 理想的愛情 very well and beautifully described in Bible:
“愛是恒久忍耐……凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。愛是永不止息。”
9. You all stay well and enjoy your long holidays! Looking forward to seeing you online in a month. Take very good care and good night!
以下是小马师兄和龙米师姐的翻译：
1、非常感谢陈有兰今晚为我们带来一个非常深刻的千古話題。就跟你们大多数人说的一样，愛情觀是很主观的东西:
龙金凤: 爱情是一种合意，你情我愿，付出、尊重、包容是保持长久的良方，责任与理性则是决定去留的关键。
彭丽琴: 爱情观是一个很主观的东西。每个人的看法都会有所不同，我觉得也没有什么绝对正确或绝对错误的观点。
2、对于这个主题，我想我没有什么特别有见地的话要说。在这个湖南研究生的悲剧中，你们关于爱情和生命的选择进行了很好的讨论。如果你不得不为另一个放弃一个，那么牺牲一定是有价值的，放弃其中一个，你就能使另一个受益。
3、我想今晚主题愛情觀不应该局限于理想的爱情。或许我们应该应该从一个更深远的角度看理想的爱情观。就像向姚历和肖居安说的:
向姚历: _个人的生命，不应只属于他.己...人不止为自己而...所以为此放弃生命是对更多人的不负责，
肖居安：也不止为爱情而活，所以为此放弃生命是对更多人的不负责，这也就意味着除了对爱的人有一 份责任以外”对家人也有一份责任。
4、看来，这位年轻人在不幸的悲剧中所面临的选择并不是生命或者爱人，而是更多的为了他和他理想的爱情。正如你们很多人所说，他的选择将创造给他的家人和其他许多人带来了巨大的痛苦和伤害。如前所述，这更像是一种【自私的】行为。
王胜博:当你因为坚持自我而放弃生命，在他人的眼里却是种自私:虽然自己解脱了但留给真正爱你的人无尽的痛苦。
5、我想只有用心去爱。我们需要更大的爱和更宽广的心。试着让我们的心足够大，不仅为我们自己，也为我们的家人和许多其他人。
6、张爱玲关于爱情有一句非常经典的话: 不在乎天长地久，只在乎曾经拥有。我想我们要找的应该是更具可持续性的关系。“淡如水”和“甜如蜜”的关系似乎就是这样的。就像马浴娟所说，“…… 消化磨合，再到亲情，表面平淡如水但是总有一种神秘的力量将两个独立的人联系在一起。美好有，平淡也有。“
7、生活并不理想，其实爱情也不理想。它并不总是按照我们的计划或意愿进行的。我想如果我们没有准备好面对爱情中的失望，那也也没办法面临生活中其他的失落。如果不是在浪漫中，那么在其他方面生活。在痛苦的那一刻，如果很难看清前进的道路。我想让我们怀着敬天爱人的理念，带着那份更大的爱，永远怀着感恩的心生活，
8.最后我想引用《圣经》中关于理想爱情的非常美妙的描述:
“爱是恒久忍耐，凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐，爱是永不止息。”
9.大家好好享受你们的长假吧，期待下一次月会再见，多多保重！
