湖南地区总结:
适当改变自己,迎合环境的变化,总会找到适合自己的节奏去生活(龙帆)
IG都赢了,说明干就完事了,生活中也是一样,想太多不如直接去做,要做一个有文化的莽夫!(彭一倍)
忙不忙主要是看心态吧,你喜欢的事情再忙都觉得不够,不喜欢就觉得很紧迫,总而言之,咱们就像彭先生说的,学着做你所爱,爱你所做,忙里偷闲,忙并快乐着吧(彭清苓)
我觉得不管忙不忙都得给留点时间做自己的事,希望大家都能在每天的生活中找到乐子吖。(龙米)
特别忙的时候平常心对待,学会享受忙完之后的快乐。(彭秀明)
忙不忙不重要,重要的是对于你自己来说值得付出就行,能够有所的就是好的 (秦齐堰)
懒惰是万恶之源,快别拖延了,立刻马上行动起来!(孙佳)
合理安排好时间,“忙”慢慢也就不忙了!(彭一波)
我们不要忙碌的生活,而要充实的生活,结果导向才会让我们的忙碌有价值。(王娟)
北京地区总结
忙碌不可避免,但你可以选择解决忙碌的方式。从容面对,付出都是值得。(龙金凤)
忙是一种心理感受,关键是我们要学会去找到当下生活的乐趣。(龙书培)
大家各有各忙碌的事情,但有规划有目标的忙才值得自己的时间。同时,也不要因为忙而放弃享受自己的生活。(张娟)
忙是正常的,可怕的是不知道自己为何而忙,不知道什么该忙什么不该忙,不知道权衡取舍而被不喜欢的事裹挟着走,愿大家都有充实而精彩的生活(姚俊杰)
忙让你喜欢和幸福的事,再忙也会乐在其中。忙创造价值、利人利己的事,你会感觉成就满满。希望我们都乐在其中、忙有所值地忙。(杨秀春)
武汉地区总结:
不要无谓的忙碌,忙碌无可避免,但可以忙的有目的(李亚)
因为要不停进步,所以会忙碌。希望大家都可以忙的有方向,忙有所得。(易海娇)
有了既定的目标,就往前努力吧,但在追求目标之外,可以休息放松,不要一直紧绷。(罗子雄)
忙,更多是一种主观上的生活状态。提高效率,也能忙里偷闲,让每天过得更加充实。(刘欣)
坚持理想是一件长久的事,为了目标而忙是一种幸福。(向润)
忙的时候感觉这就是自己的人生,当闲下来无所事事时候常常想我该做什么(杨云正)
不要让忙碌使自己迷失,要在忙碌中找到方向,才会真正有忙的有意义 (吕游)
广东地区总结
希望我们都能忙得不亦乐乎,在忙中找到生活的乐趣(杨皓强)
有规划而有效率的忙碌就是很好的生活方式。(彭丽琴)
华东包邮帮总结:
忙要忙得有动力(龙志远)
愿大家能忙有所值,也更祝大家能于忙中偷闲,能更自主地享受自己的时间。(李喜)
大学的生活真的不是从前想的那样。(周小诗)
在忙碌中的生活寻找生活的乐趣。(肖淳夫)
面对忙碌的生活,我们需要学会合理地利用时间;同时,不管有多忙,也不要忽视身边的人。(吴涛洮)
不管多忙,对你,我可以有时间双击查看原图!(江雷)
忙着学校活动与学习,但也不能忘了生活,要有自己的追求。(蒋丹)
大中华地区月会总结
脚踏实地生活,勤勤肯肯学习工作。(田清霞)
我们都一样,我们都很忙。(田睿)
让自己有规划的忙,盲目的忙碌只会让我们更累呢(田宝莲)
不慌不忙的生活确实挺惬意,但可能忙一点能更充实。(吴吉海)
彭定中
1.We are all busy, but what are we all busyabout? This is the question I ask myself and all of you in our annual meetingevery year. Let’s thank 王胜博 and 周小诗 forpicking up this topic for our monthly meeting so we can all have a chance tothink about this question together tonight.
2. Let’s start with what:王小霞 told us: “我们每个人都感觉很忙…… 但是我们如果静下来想想我们到底忙的是什么,忙的有意义与否时?..... 后期我便调整了一下心态,合理地安排了时间,现在我觉得其实忙着也很充实,也能学到很多东西。” And 杨皓强 told us: 忙也有忙的好处,至少它会让我们感到生活的充实,而不至于一天到晚无所事事。但在忙的同时更重要的是知道自己在忙什么,为什么而忙?这样才不会在忙的过程中迷失自我,失去方向,
Nothing wrong to be busy, but everything wedo has to be purposeful.
3. 易海娇 said: “更多带目的的繁忙……有时候也会手足无措失去方向,有时候也会感到疲惫想要放弃。” I think people who know how to be busy with clean purpose are goodin time management. They know how to prioritize all the important things inlife, and do those things with their hearts.
4. 周小诗 said “忙不应该是瞎忙,我们要有明确的目标方向,但是也要让自己学会轻松。” We need to think, plan then quickly take actions. Prolongedthinking without action will bring us anxiety.
5. 龙金凤 said “有忙有闲,才知道另一种状态的可贵。” In our busy lives we have to learn how to, like 洪金华 said, “忙里偷闲”. Oneday when you are taking very important position in the society, you will beextremely busy. You may not have the luxury to take long vacation. Therefore it’s soimportant to know how to take small breaks 忙里偷闲 to rechargeyourself and regain your strength.
Correction of typo. It should be "clear purpose":
3. 易海娇 said: “更多带目的的繁忙……有时候也会手足无措失去方向,有时候也会感到疲惫想要放弃。” I think people who know how to be busy with clear purpose are goodin time management. They know how to prioritize all the important things inlife, and do those things with their hearts.
6. At the end, let’s concludemy summary with 周小诗’s and 向润’s comments. Hope we all be very busy for great purposes in life.
周小诗“一件一件的做,不怕多,计划往往比单纯的想要好得多。”; “想要更好,想要成为想象中的自己,需要制定合理计划,需要知道自己还有什么差距,需要把计划变成现实,这个过程,忙碌是必然的。”;
向润“路在脚下是距离;路在心中是追求。有追求就会有坎坷;有希望就会有失望,别要求事事都如意。脚踏实地,依心而行,做最真实最棒的自己。”
7. I just finished my busy Oct with 2business trips and 4 speeches. I have to admit, getting older, it becomes moreand more difficult to keep such busy schedules. Will need to take 2 more tripsin November, one to 广西 next week, then a trip to Singapore and Indonesia at the end ofNov.
8. I would really hope you can spare a bittime from your busy lives to think about how we can do a little bit smallthings for the benefit of not just ourselves. I would really like to see wehave a few small projects to help others to make our busy lives even moremeaningful.
杨秀春与龙米翻译
1.我们大家都很忙,但我们到底都在忙些什么呢?这是在每年的年会上,我都会问我自己也问大家的一个问题。谢谢王胜博和周小诗带领我们在今晚的月会上重拾这个话题,让我们有机会一起好好想想这个问题
2.首先让我们看看同学们怎么说:
王小霞告诉我们:“我们每个人都感觉很忙......但是我们如果静下来想想我们到底忙的是什么,忙的有意义与否时.....后期我便调整了一下心态,合理?地安排了时间,现在我觉得其实忙着也很充实,也能学到很多东西。”
还有皓强告诉我们:忙也有忙的好处,至少它会让我们感到生活的充实,而不至于一天到晚无所事事但在忙的同时更重要的是知道自己在忙什么为什么而忙这样才不会在忙的过程中迷失自我,失去方向,忙碌没有错,但我们所做的一切都应该是有计划的。
3 易海娇说——“更多带目的的繁忙……有时候也会手足无措失去方向,有时候也会感到疲惫想要放弃。”我想,忙归忙,但有着清晰目标感的人在忙的时候也会更善于做好时间管理。这些人懂得将事情进行更优地排序,从而用心去做好每一件事。
4.周小诗说“忙不应该是瞎忙,我们要有明确的目标方向,但是也是要让自己学会轻松。”我们需要思考,做好计划然后迅速采取行动。长时间思考而不付出行动会让我们感到焦虑。
5 龙金凤说——“有忙有闲,才知道另一种状态的可贵。” 在繁忙的现代生活节奏中,我们一定要学会—— 就像 洪金华 说的—— “忙里偷闲”。有一天当你身居要职时,你会变得异常忙碌。那时你很可能不会再有享受长假期的机会。那么,你就要学会在长期忙碌的状态中如何忙里偷闲的本领,这样让自己得到放松和恢复。
6.最后,让我用周小诗和向润说的话总结。希望大家的忙都是出于生活中有意义的目的。周小诗“一件一件的做,不怕多,计划往往比单纯的想要好得多。”;“想要更好,想要成为想象中的自己,需要制定合理计划,需要知道自己还有什么差距,需要把计划变成现实,这个过程,忙碌是必然的。”;向润“路在脚下是距离;路在心中是追求。有追求就会有坎坷;有希望就会有失望,别要求事事都如意。脚踏实地,依心而行,做最真实最棒的自己。”
7 我刚刚结束了自己非常忙碌的10月——在这个月里我出了两次差,做了四场演讲。我不得不承认,随着年龄的越来越老,保持这种忙碌的工作节奏对我来说变得越来越难。11月份我需要再出两趟差,一个是下周去广西,另一个是月底去新加坡和印度尼西亚。
8.我希望你们能在忙碌的生活中省下一点时间来思考我们如何为了他人做一些小事。我非常希望看到我们能通过一些小项目来帮助其他人,让我们忙碌的生活变得更有意义。
9 非常高兴能听到你们的消息,期待着我们在下次QQ月会再次相聚。请大家多多保重,晚安·