彭定中先生在《南华早报》110周年庆典上的致辞（2013年5月30日） [复制链接]

彭先生每次来北京和我们相聚后，都会把带来的报纸留给我们看，而我也有幸读到，并乐此不疲，也当做英文学习的材料。感觉彭先生第一张香港加油的图片很好看，红色有一种传达的感觉，好的东西正是如此。

PS 上次看到这篇文章时还是全英文，也多亏小马熬夜的翻译。

见证了《南华早报》110载风风雨雨，也衷心祝愿这份报纸能够走向更光辉的未来！

在人们的社会交往中，媒体的影响力很大，但愿能发挥更多的积极作用
小马师兄翻译辛苦啦~

太多的负面消息让我们大家对这个社会变得不信任。看到一个政府官员，我们首先想到的是贪官，看到一个医生我们首先想到的是庸医，看到老师我们想到的是误人子弟，我们已经把爱和美好忽略太久了。

虽然人们对负能量投以更多的关注，但是负能量带给我们更多的悲伤，愤慨，失望和愤世嫉俗。我们的生活还是需要更多的正能量，来温暖我们，给予我们继续走下去的力量。