约翰的哲理 [复制链接]

朋友的小舅舅英文名叫约翰，在国外侨居多年。有段时间约翰要回国住一段时间，陪陪父母和家人。但是约翰和他哥哥，也就是朋友的大舅舅——素来不和，两人简直不能同处一屋（按照一般看法，约翰是一个事业有成、很懂事、很孝顺的好男人，而大舅舅是一个不太孝顺、不务正业、有过多次不良记录的无业人员）。所以当得知约翰要回国，而大舅舅那段时间正好也在家时，朋友发愁了，很担心两个舅舅之间会发生不愉快。这时约翰对她说了说句：Don’t worry. Things will take care of themselves.

这话翻译过来是说，没什么可担心的，车到山前必有路，不要想那么多。

我当时看到这句话，心里直竖大拇指——说得真好！

后面的结果是，在约翰在国内的日子里，他和兄长，也就是朋友的大舅舅的确相处得很融洽。

其实生活中，很多时候，何尝不是这样？Don’t worry. Things will take care of themselves.

最近又看到约翰给朋友发的一句话：Things happen for a reason. Trust yourself and god’s guidance.

我理解的这两句话的意思是，一切事物的发生，都事出有因（或者说都有因缘注定）。相信自己，相信并随顺上天的指引，努力做好自己该做的部分，对一切欢喜接受，就好。

当时是朋友在工作、生活中有一些不如意，约翰这么开导她来着。

我心里又竖了一次大拇指。

你们觉得呢？

Trust yourself and god’s guidance.    简单的一个故事，让我记住这句话，挺温暖的

Don’t worry. Things will take care of themselves.
Things happen for a reason. Trust yourself and god’s guidance.
记住了，受益匪浅！！！

Don’t worry. Things will take care of themselves.
我很喜欢这句话！我老是庸人自扰，神烦

是的，有时候可能真的是想太多了，哎，忧伤

这么好的句子，应该让它浮上来！

1) Don’t worry. Things will take care of themselves.

2) Things happen for a reason. Trust yourself and god’s guidance.